中国からリチウム電池を出荷することは、単一のルールのおかげでほとんど難しくありません。難しくなるのは、バッテリーが一つの方法で梱包され、別の方法で申告され、誤ったIATA梱包指示の下で予約された場合です。多くの電子機器輸出業者にとって、最も一般的な混乱はPI967とPI966のルールです。PI966とPI967は、どちらもIATA危険物規則に基づき、機器とともに出荷されるリチウムイオン電池に適用されます。原則としての違いは簡単です：PI966は機器と一緒に梱包された電池用であり、PI967は機器に内蔵された電池用です。しかし、実際の出荷では、この区別はラベル、書類、航空会社の受理、貨物航空機の制限、そして貨物運送業者がどのように出荷を予約すべきかに影響します。このガイド[…]
中国からリチウム電池を出荷することは、ほとんど難しくありません。難しくなるのは、バッテリーが一つの方法で梱包され、別の方法で申告され、誤ったIATA梱包指示の下で予約された場合です。多くの電子機器輸出業者にとって、最も一般的な混乱は PI967対PI966のルール.
PI966とPI967は、どちらもIATA危険物規則に基づき、機器とともに出荷されるリチウムイオン電池に適用されます。原則としての違いは簡単です：PI966は機器と一緒に梱包された電池用であり、PI967は機器に内蔵された電池用です。しかし、実際の出荷では、この区別はラベル、書類、航空会社の受理、貨物航空機の制限、そして貨物運送業者がどのように出荷を予約すべきかに影響します。.
このガイドは、輸入業者、Amazon販売者、調達チーム、電子機器輸出業者が拒否された貨物、再作業費用、空港での遅延を避けるために、PI967とPI966を実用的な出荷の観点から解説します。.
PI967対PI966：核心的な違い
PI966は、リチウムイオン電池が機器と同じ外装パッケージに梱包されているが、電池がデバイス内に取り付けられていない場合に適用されます。PI967は、リチウムイオン電池が既に取り付けられているか、機器自体に内蔵されている場合に適用されます。.
例えば、充電式バッテリーが取り付けられたBluetoothスピーカーは通常PI967の対象です。予備のリチウムイオンバッテリーパックとともに箱に梱包されたデバイスは、PI966に該当する可能性が高いです。もし、製品に取り付けられたバッテリーと予備バッテリーが同じ出荷に含まれている場合、分類はより詳細な見直しが必要になることがあります。なぜなら、予備バッテリーは書類や受理要件を変更する可能性があるからです。.
問題は単に「出荷にバッテリーが含まれているかどうか」だけではありません。より良い質問は次の通りです： 輸送時にバッテリーはどこに物理的に位置しているのか？
PI967が電池出荷に適用される場合
PI967は、機器に内蔵されたリチウムイオン電池に使用されます。一般的な例としては、スマートフォン、タブレット、ノートパソコン、Bluetoothヘッドフォン、スマートウォッチ、ハンドヘルドスキャナー、バッテリーが内蔵された電動工具、その他の充電式電子機器があります。.
多くの消費者向け電子機器の出荷では、PI967がより一般的な梱包指示です。なぜなら、バッテリーは完成品の一部だからです。ただし、出荷には正しいバッテリー情報、ワットアワー定格、パッケージの数量、製品の説明、および使用されるセクションや輸送モードに応じたリチウム電池のマークやラベルが必要です。.
PI967は「バッテリールールが適用されない」という意味ではありません。これは、バッテリーが機器に内蔵されていることを意味し、通常、緩んだり別梱包されたバッテリーに比べて取り扱いリスクが低くなることを示しています。.
PI966が電池出荷に適用される場合
PI966は、電池と機器が同じパッケージに梱包されているリチウムイオン電池に使用されます。これは、電池と機器が同じパッケージ内にありますが、電池がデバイスに取り付けられていないことを意味します。一般的な例としては、予備の充電式バッテリーとともに出荷されるカメラ、取り外し可能なバッテリーパックとともに出荷される電動工具、または別々のバッテリーモジュールを含むデバイスキットがあります。.
PI966は、予備または緩んだバッテリーパックが梱包不良の場合、より注意が必要です。端子は保護されるべきであり、バッテリーはパッケージ内で固定されるべきであり、内部梱包は導電性材料との接触を防ぐ必要があります。.
サプライヤーが「バッテリーは箱の中にあります」と言った場合、それだけでは十分な情報ではありません。バッテリーが機器に取り付けられているのか、別途梱包されているのかを確認する必要があります。.
第I節、第II節、そしてそれらが重要な理由
PI966およびPI967は、バッテリーの数量、ワットアワー容量、パッケージ構成、及び最新のIATA規則に応じて異なるセクションに関わる場合があります。セクションは、申告、ラベリング、書類作成、航空会社の受理プロセスの厳格さを決定します。.
簡単に言えば、小型バッテリーの制限を満たす低リスクの出荷は、より軽い書類要件で済む場合がありますが、より多量または一定の閾値を超えるバッテリーは、危険物運送者申告書やより厳格なコンプライアンス対応が必要となることがあります。.
輸入者は、サプライヤーの製品リストだけに頼るべきではありません。バッテリーの仕様書、UN38.3テスト概要、MSDS/SDS、ワットアワー値、バッテリーの重量、パッケージごとの数量、実際の梱包方法の写真を求めてください。貨物輸送業者は、その出荷がPI966またはPI967の期待されるセクションに適合しているかどうかを確認できます。.
ラベル、マーク、書類チェックリスト
バッテリー出荷には、リチウム電池マーク、クラス9リチウム電池ラベル、貨物専用航空ラベル、取り扱い情報、危険物書類が必要となる場合があります。必要な書類は、航空会社、出発空港、目的国、航空貨物、エクスプレス宅配便、多モーダルサービスのいずれかによって異なることもあります。.
実用的なチェックリストには、商品名、利用可能な場合はHSコード、バッテリータイプ、ワットアワー容量、1ユニットあたりのバッテリー数、カートンあたりのユニット数、パッケージの寸法、総重量、UN38.3テスト概要、SDS/MSDS、明確な梱包写真を含めるべきです。PI966の場合は、端子保護と予備バッテリーの分離の確認を追加してください。PI967の場合は、バッテリーが機器に取り付けられており、輸送中に自由に動かないことを確認してください。.
誤ったラベルや欠落したバッテリー書類は、貨物の保管、再梱包、航空会社の拒否、または他の運送業者への再予約につながる可能性があります。.
遅延を引き起こす一般的な間違い
最も一般的な間違いは、予備バッテリーパックが実際には機器と一緒に梱包されているのに、PI967として申告してしまうことです。もう一つの頻繁な問題は、「電子機器」などの曖昧な商業請求書の記述を使用し、バッテリーの詳細を記載しないことです。航空会社や通関業者は、製品とバッテリーの構成について明確な説明を必要とします。.
その他の間違いには、UN38.3書類の欠落、ワットアワー値の不一致、バッテリーラベルの損傷、適切なマークのない過剰梱包カートン、出荷申告と一致しないサプライヤーカートンがあります。製品が安全であっても、書類の不一致は出荷をリスクのあるものに見せる可能性があります。.
Amazon FBAの販売者にとって、バッテリー出荷の拒否は配送予定、在庫計画、季節販売スケジュールにも支障をきたすことがあります。貨物が空港倉庫に到着する前に、PI966とPI967のルールを確認する方が良いでしょう。.
予約前に適切な梱包指示を選ぶ方法
まず3つの質問から始めてください。第一に、バッテリーはリチウムイオンまたはリチウム金属ですか？第二に、それらは機器に取り付けられていますか、それとも別途梱包されていますか？第三に、ワットアワー容量、数量、パッケージ数は何ですか？
リチウムイオンバッテリーが機器内に取り付けられている場合、通常はPI967から始めます。リチウムイオンバッテリーが機器と同じパッケージに別途梱包されている場合は、PI966から始めます。バッテリーだけを機器なしで出荷する場合は、別の梱包指示が適用されることがあり、出荷は別途審査が必要です。.
予約前に、サプライヤーの梱包写真とバッテリー書類を貨物輸送業者に送ってください。この段階での小さな確認は、後の高額な修正を防ぐことができます。.
FastShip Chinaが中国からのバッテリー出荷を支援
FastShip Chinaは、輸入者、eコマース販売者、調達チームに対し、バッテリー出荷のレビュー、サプライヤーの引き取り、輸出書類作成、航空便予約、倉庫の統合、ルート計画をサポートします。リチウムバッテリー貨物の場合、重要なのはスペースを確保するだけでなく、出荷を正しくキャリアに提示することです。.
私たちのチームは、出荷がPI966またはPI967のどちらに該当する可能性が高いかを確認し、必要な書類をレビューし、サプライヤーと梱包の詳細を確認し、適切な航空貨物、エクスプレス、または複合物流オプションを選択するのを支援します。敏感な貨物については、空港に入る前に分類を確認することで、回避可能な遅延を減らすお手伝いもします。.
製品に適用されるルールが不明な場合は、製品の写真、バッテリーの仕様、UN38.3の概要、SDS/MSDS、段ボールの詳細、目的地を準備してください。FastShip Japanは、その情報をより整理された出荷計画に変えるお手伝いをします。.
PI967とPI966ルールに関する最終的な考え
PI967とPI966の違いはバッテリーの配置にあります。PI967は機器に内蔵されたリチウムイオンバッテリー用です。PI966は機器と一緒に梱包されたリチウムイオンバッテリー用です。その違いは、出荷の書類作成、ラベル貼付、梱包、航空会社による受理方法に影響します。.
中国から電子機器を輸送する輸入業者にとって、安全な習慣は、予約前にバッテリーの構成を確認することです。鮮明な写真、正確な書類、正確な申告は、貨物運送業者が適切な梱包指示を選び、予防可能な遅延を避けるのに役立ちます。.
迷ったときは推測しないでください。バッテリーの書類を求め、資格のある物流パートナーに出荷前にレビューしてもらいましょう。.