從台灣運送鋰電池幾乎不難，因為只有一個規則。當電池以一種方式包裝、以另一種方式申報，並以錯誤的 IATA 包裝指令預訂時，情況就變得困難。對許多電子產品出口商來說，最常見的困惑是 PI967 與 PI966 規則。PI966 和 PI967 皆適用於鋰離子 […]
從台灣運送鋰電池幾乎不難，因為只有一個規則。當電池以一種方式包裝、以另一種方式申報，並以錯誤的 IATA 包裝指令預訂時，情況就變得困難。對許多電子產品出口商來說，最常見的困惑是 PI967 與 PI966 規則.
PI966 和 PI967 皆適用於根據 IATA 危險品規則，與設備一同運送的鋰離子電池。原則上差異很簡單：PI966 用於與設備一同包裝的電池，而 PI967 用於內置於設備中的電池。然而，在實際運輸中，這個區別會影響標籤、文件、航空公司接受、貨機限制，以及貨運代理預訂運輸的方式。.
本指南以實務運輸角度說明 PI967 與 PI966，讓進口商、亞馬遜賣家、採購團隊及電子產品出口商能避免貨物被拒收、重工費用及機場延誤。.
PI967 與 PI966：核心差異
當鋰離子電池與設備放在同一外包裝中，但電池未安裝在裝置內時，適用 PI966。當鋰離子電池已安裝或包含在設備內時，適用 PI967。.
例如，內建可充電電池的藍牙喇叭通常屬於 PI967。與備用鋰離子電池包裝在同一箱的裝置較可能屬於 PI966。如果產品同時包含已安裝的電池和備用電池，則分類可能需要更仔細審查，因為備用電池可能會影響文件和接受要求。.
問題不僅是「運輸是否包含電池？」更好的問題是： 電池在運輸時實際位於何處？
何時適用 PI967 於電池運輸
PI967 用於包含在設備中的鋰離子電池。典型範例包括智慧型手機、平板電腦、筆記型電腦、藍牙耳機、智慧手錶、手持掃描器、裝有電池的電動工具，以及其他已內建或裝入產品的可充電電子設備。.
對於許多消費電子產品的運輸，PI967 是較常見的包裝指令，因為電池是成品的一部分。然而，運輸仍需正確的電池資訊、瓦時數、包裝數量、產品描述，以及根據所用運輸方式和段落，適用的鋰電池標誌或標籤。.
PI967 並不代表「不適用電池規則」。它僅表示電池包含在設備內，通常較散裝或分開包裝的電池處理風險較低。.
何時適用 PI966 於電池運輸
PI966 用於與設備一同包裝的鋰離子電池。這表示電池與設備在同一包裝中，但電池未安裝在裝置內。常見範例包括隨附備用可充電電池的相機、與可拆卸電池包的電動工具，或包含獨立電池模組的裝置套件。.
PI966 通常需要更多注意，因為備用或散裝電池包若包裝不良，較容易短路。應保護端子，電池應固定在包裝內，內部包裝應防止與導電材料接觸。.
如果您的供應商說「電池在箱子裡」，這還不足夠資訊。您需要確認電池是否已安裝在設備中，或是與設備分開包裝。.
第一部分、第二部分，以及它們的重要性
PI966 和 PI967 可能涉及不同的部分，這取決於電池數量、瓦時數、包裝配置以及最新的 IATA 規則。該部分決定了申報、標籤、文件和航空公司接受流程的嚴格程度。.
簡單來說，符合小型電池限制的低風險貨物，可能需要較少的文件要求，而較大量或超過特定門檻的電池則可能需要危險品運單聲明和更嚴格的合規處理。.
進口商不應僅依賴供應商的產品清單。應索取電池規格表、UN38.3測試摘要、MSDS/SDS、瓦時值、電池重量、每包裝數量，以及實際包裝方式的照片。貨運代理可以進一步檢查貨物是否符合PI966或PI967所規定的部分。.
標籤、標記與文件清單
電池貨物可能需要鋰電池標誌、Class 9鋰電池標籤、貨機專用標籤、處理資訊，以及危險品文件，具體取決於分類。所需文件也可能因航空公司、出發機場、目的國，以及貨物是空運、快遞或多式聯運而異。.
實用的清單應包括產品名稱、如有的HS碼、電池類型、瓦時數、每單位電池數量、每箱單位數、包裝尺寸、毛重、UN38.3測試摘要、SDS/MSDS，以及清晰的包裝照片。對於PI966，還需確認端子保護和備用電池的隔離。對於PI967，則需確認電池已安裝在設備中，且在運輸過程中不能自由移動。.
標籤不正確或缺少電池相關文件可能導致貨物被扣留、重新包裝、航空公司拒收或轉由其他承運人運送。.
常見的導致延誤的錯誤
最常見的錯誤是將貨物申報為PI967，但實際上備用電池包與設備一同包裝。另一個常見問題是使用模糊的商業發票描述，如「電子產品」，而未提及電池細節。航空公司和報關行需要清楚的產品和電池配置描述。.
其他錯誤包括缺少UN38.3文件、瓦時數不一致、電池標籤損壞、包裝箱過度包裝且未貼標記，以及供應商箱與申報資料不符。即使產品安全，文件不一致也可能讓貨物看起來具有風險。.
對於亞馬遜FBA賣家來說，被拒收的電池貨物也可能影響交貨時間、庫存規劃和季節性銷售計劃。最好在提貨前檢查PI966與PI967的規則，而非貨物抵達機場倉庫後才檢查。.
如何在預訂前選擇合適的包裝指示
從三個問題開始。第一，電池是鋰離子還是鋰金屬？第二，它們是已安裝在設備中，還是與設備分開包裝？第三，瓦時數、數量和包裝數量是多少？
如果鋰離子電池已安裝在設備內，通常以PI967為起點。如果鋰離子電池與設備在同一包裝中分開包裝，則以PI966為起點。如果電池單獨運送，沒有設備，則可能適用不同的包裝指示，且貨物需要單獨審查。.
在預訂前，請將供應商的包裝照片和電池文件傳送給您的貨運代理。在此階段進行簡單檢查，可以避免日後昂貴的更正。.
FastShip China 如何協助中國電池運輸
FastShip China 支援進口商、電子商務賣家和採購團隊，提供電池貨物審查、供應商取貨、出口文件、航空預訂、倉庫合併和路線規劃服務。對於鋰電池貨物，重點不僅在於找到空間，更在於正確呈現貨物給承運人。.
我們的團隊可以協助檢查您的貨物更可能遵循PI966或PI967，審核所需文件，與供應商確認包裝細節，並選擇適合的空運、快遞或綜合物流方案。對於敏感貨物，我們也協助在貨物進入機場流程前，通過檢查分類來減少不必要的延誤。.
如果您不確定您的產品適用哪一條規則，請準備產品照片、電池規格、UN38.3摘要、SDS/MSDS、紙箱細節和目的地。FastShip台灣可以幫助您將這些資訊轉化為更清晰的運輸計劃。.
關於PI967與PI966規則的最終想法
PI967與PI966的差異在於電池的放置位置。PI967適用於裝有鋰離子電池的設備。PI966則適用於與設備一同包裝的鋰離子電池。這個差異影響貨物的文件、標籤、包裝方式以及航空公司的接受方式。.
對於從台灣運送電子產品的進口商來說，最安全的習慣是在預訂前確認電池配置。清晰的照片、正確的文件和準確的申報，有助於您的貨運代理選擇正確的包裝指示，並避免可預防的延誤。.
有疑問時，不要猜測。請索取電池相關文件，並讓合格的物流合作夥伴在貨物運輸前審查。.